Ebooki i eprasa

⇨ Orientacyjny cennik | Wiążąca wycena
⇨ Próbki e-wydań

Od lat profesjonalnie zajmujemy opracowaniem elektronicznych wersji publikacji książkowych i prasowych. Dbamy nie tylko o poprawność techniczną e-wydań, czyli zgodność ze specyfikacją plików.

Bardzo dużą wagę przywiązujemy do projektu estetycznego, dostosowując go do specyfiki urządzeń mobilnych poprzez:

odpowiedni dobór kroju pisma,
kolorystyki,
metod prezentacji materiału graficznego,
stosowania wyróżnień.

Kładziemy nacisk na funkcjonalność,

opracowując przejrzystą i odpowiednią dla typu danego publikacji nawigację (prasową lub książkową),
korzystając z różnych form interaktywnych przypisów (standardowe lub pop-up),
wygodnie zagnieżdżając materiał dźwiękowy lub filmowy.

Efektem naszej pracy są dobrze przygotowane e-publikacje, które cieszą oko estetycznym projektem i są wygodne w lekturze, zachowując pełną elastyczność zarówno wobec ekranów różnej wielkości i typu (E Ink, LCD), jak i czytelniczych upodobań bądź wymogów (dowolna wielkość liter, ulubiony krój, orientacja urządzenia itd.)

Fragment zdjęcia Readability on the iPad autorstwa Sebastiena Wiertza opublikowanego na licencji CC BY 2.0

Doradztwo w zakresie e-publikacji

Z chęcią podzielimy się naszym doświadczeniem w zakresie publikacji cyfrowych.

Zaproponujemy formaty odpowiednie dla danego typu publikacji.
Pomożemy wybrać najlepsze metody sprzedaży e-wydań, przedstawimy ich wady i zalety.
Przedstawimy charakterystykę zabezpieczeń stosowanych w dystrybucji.
Doradzimy w zakresie kształtu i redakcji planowanej e-publikacji.
Przybliżymy specyfikę różnego rodzaju urządzeń mobilnych i ich wpływ na e-lekturę.
Odpowiemy na inne pytania i wątpliwości dotyczące wydań elektronicznych.

Fragment zdjęcia Investigation autorstwa Paula Vladuchicka opublikowanego na licencji CC BY-NC-ND 2.0

DTP

⇨ Wiążąca wycena
⇨ Próbki składu

Choć e-wydania są naszą główną specjalnością, z chęcią opracujemy publikacje także na potrzeby druku. Równoległe przygotowanie tytułu do dystrybucji w formie papierowej i cyfrowej pozwala na opracowanie spójnych typograficznie projektów dla wszystkich wersji publikacji – z uwzględnieniem ich specyfiki. Jednak nade wszystko takie całościowe podejście pozwala uniknąć kompromisów, które są nieodłącznie związane z odpowiednio starannym i przemyślanym przekładem formy wyłącznie drukowanej na mobilną.

Redakcja i korekta

⇨ Orientacyjny cennik | Wiążąca wycena

Oferujemy również usługi redakcji i korekty na dowolnym etapie procesu wydawniczego:

korekta i redakcja tekstu źródłowego, przed składem;
finalna korekta uwzględniająca korektę składu (zarówno do druku, jak i w e-wydaniu).

Możemy pracować na wszelkiego rodzaju plikach:

pliki tekstowe: DOC, DOCX, RTF, ODT…
pliki składu: INDD,
pliki do druku: PDF,
pliki e-wydań: EPUB, MOBI.

Poradzimy sobie z każdym rodzajem tekstu, bez względu na jego stopień skomplikowania. Specjalizujemy się w tekstach naukowych.